La bande-annonce de Tokyo Godfathers présente le premier doublage officiel anglais - / Film

Tokyo Godfathers Trailer Debuts First Official English Dub Film

jours de crédits de fin futurs passés

remorque de parrains de tokyo

Au cours de sa courte carrière, Satoshi Kon n'a publié que des classiques d'anime de bonne foi et Parrains de Tokyo ne fait pas exception. Souvent présenté comme le plus accessible des Bleu parfait et Paprika filmographie du réalisateur, Parrains de Tokyo est une comédie chaleureuse à la Frank Capra qui a volé sous le radar dans l'hémisphère occidental depuis sa sortie en 2003. Mais 17 ans plus tard, Parrains de Tokyo sort enfin dans les salles américaines avec un doublage officiel en anglais. Regardez la bande-annonce de doublage en anglais pour Parrains de Tokyo au dessous de.





Bande-annonce des parrains de Tokyo



Parrains de Tokyo créé dans les théâtres japonais en 2003 avec des éloges critiques et une renommée mondiale. Mais il faudrait 17 ans avant que le film classique de Kon ne sorte dans les salles américaines avec un doublage en anglais. Le film est sorti aux États-Unis en 2004 uniquement dans un format sous-titré en anglais (le format supérieur, soyons honnêtes), mais un doublage anglais a en fait été produit par la chaîne de télévision Animax Asia - un doublage qui dure depuis longtemps perdu.

Mais pour ceux qui voulaient voir le classique de Noël de Kon sans ces sous-titres embêtants, GKIDS et NYAV Post ont produit un nouveau doublage en anglais mettant en vedette les voix de Jon Avner ( Juste Cause 3 ), Victoria Grace ( Mirai ) et Shakina Nayfack ( Transparent ). Récemment restauré en 4K, Parrains de Tokyo frappe certains cinémas le mois prochain pour des projections spéciales pour les fans et une réédition en salles. C’est une sortie qui a été longue à venir, et que même ceux qui ne sont pas fans de Kon devraient consulter - Parrains de Tokyo est le film le plus chaleureux du réalisateur qui parvient à dépeindre le ventre miteux de Tokyo avec une touche d'amour. Bien qu'il ne soit pas aussi connu que ses films révolutionnaires comme Paprika ou alors Bleu parfait , il n'a pas non plus l'audace de Actrice du millénaire , c'est un film presque parfait.

Voici le synopsis de Parrains de Tokyo:



Dans les temps modernesTokyo, la vie de trois sans-abri est changée à jamais quand ils découvrent une petite fille dans un dépotoir la veille de Noël. À l'approche de la nouvelle année, ces trois membres oubliés de la société se regroupent pour résoudre le mystère de l'enfant abandonnée et le sort de ses parents. En cours de route, des rencontres avec des événements apparemment sans rapport et des gens les forcent à affronter leur propre passé hanté, alors qu'ils apprennent à affronter leur avenir ensemble. Réalisé par le célèbre cinéaste Satoshi Kon (Perfect Blue, Paprika), écrit par Kon et Keiko Nobumoto (Cowboy Bebop) et avec une partition fantaisiste de Keiichi Suzuki, TOKYO PARRAINS est un chef-d'œuvre tour à tour sincère, hilarant et très original, une histoire d'espoir et de rédemption face à des obstacles apparemment insurmontables.

Parrains de Tokyo ouvre dans les salles américaines pour les projections de Fathom Preview sur 9 mars et 11 mars avant son ouverture à New York et Los Angeles le 13 mars 2020.

Des Articles Intéressants